[Thermique] Ajout d'un radiateur

Bonjour à tous

Je souhaite ajouter un radiateur à eau chaude en me piquant sur la tuyauterie existante en acier diamètre 21 de mon chauffage central.
Pensez-vous qu'il soit possible d'utiliser un robinet auto-perçant comme pour le branchement d'un lave-linge pour le départ et un autre pour le retour en perçant un avant trou dans les tuyaux.
( Poser les robinets, contre-marquer l'emplacement des trous, démonter, percer et reposer).
Cela peut-il fonctionner ?

Merci de vos conseils
Gérard